Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Матфея
глава 2 стих 2

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Матфея 2:2 / Мф 2:2

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

где родившийся Царь Иудейский? ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему.


Они спрашивали людей : — Где новорожденный Царь иудеев? Мы видели Его звезду на востоке7 и пришли поклониться Ему.


и стали спрашивать: «Где новорожденный Царь иудейский? Мы видели восход звезды Его3 и пришли воздать Ему почести».


Они спросили: «Где новорожденный Царь Иудейский? Мы видели, как Его звезда воссияла на небе, и пришли, чтобы поклониться Ему».


где родившийся Царь Иудейский? Ибо мы видели восход Его звезды и пришли поклониться Ему.



Параллельные ссылки — От Матфея 2:2

Евр 1:6; Ис 32:1; Ис 32:2; Ис 60:3; Ис 9:6; Ис 9:7; Иер 23:5; Ин 1:49; Ин 12:13; Ин 18:37; Ин 19:12-15; Ин 19:19; Ин 20:28; Ин 5:23; Ин 9:38; Лк 1:78; Лк 1:79; Лк 19:38; Лк 2:11; Лк 23:3; Лк 23:38; Мф 2:10; Мф 2:11; Мф 21:5; Чис 24:17; Пс 2:6; Пс 45:11; Откр 22:16; Зах 9:9.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.