Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Матфея
глава 13 стих 22

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Матфея 13:22 / Мф 13:22

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

А посеянное в тернии означает того, кто слышит слово, но забота века сего и обольщение богатства заглушает слово, и оно бывает бесплодно.


Семя, посеянное среди терновника, — это о человеке, который слышит слово, но повседневные заботы и обольщение богатством заглушают слово, и семя остается бесплодным.


Среди колючек посеянное — это о тех, кто слышит весть, но мирские заботы и обольщение богатством заглушают ее, и она не приносит плода.


Семя, которое упало среди колючек, означает того, кто услышал слово, но суетные заботы и обманчивое богатство заглушают в нём слово, и оно не приносит плодов.


А посеянный в тернии — это слышащий слово, но забота века и обольщение богатства заглушают слово, и оно делается бесплодным.



Параллельные ссылки — От Матфея 13:22

1Ин 2:15; 1Ин 2:16; 1Тим 6:10; 1Тим 6:17; 1Тим 6:9; 4Цар 5:20-27; 2Пет 2:14; 2Пет 2:15; 2Тим 4:10; Деян 5:1-11; Деян 8:18; Еккл 4:8; Еккл 5:10; Еккл 5:11; Еккл 5:13; Еккл 5:14; Быт 13:10-13; Иер 4:3; Нав 7:20; Нав 7:21; Иуд 1:11; Иуд 1:12; Лк 12:15; Лк 12:21; Лк 12:29; Лк 12:30; Лк 14:16-24; Лк 18:24; Лк 18:25; Лк 21:34; Лк 8:14; Мф 13:7; Мк 10:23-25; Мк 4:18; Мк 4:19; Мф 19:16-24; Мф 6:24; Мф 6:25; Притч 11:28; Притч 23:5; Пс 52:7; Пс 62:10.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.