Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Матфея
глава 12 стих 46

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Матфея 12:46 / Мф 12:46

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Когда же Он ещё говорил к народу, Матерь и братья Его стояли вне дома, желая говорить с Ним.


Иисус еще говорил с народом, когда к дому подошли Его мать и братья. Они стояли снаружи, желая поговорить с Ним.


В то время, когда еще Иисус говорил с народом, мать и братья Его пришли и стояли поодаль, желая поговорить с Ним.


Пока Иисус говорил с народом, Его мать и братья стояли снаружи; они хотели поговорить с Ним.


Пока еще Он говорил народу, вот, Матерь и братья Его пришли и стояли снаружи, стараясь поговорить с Ним.



Параллельные ссылки — От Матфея 12:46

1Кор 9:5; Деян 1:14; Гал 1:19; Ин 2:12; Ин 7:10; Ин 7:3; Ин 7:5; Лк 8:10; Лк 8:19-21; Мк 2:21; Мк 3:31; Мк 6:3; Мф 13:55.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.