Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Матфея
глава 10 стих 31

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Матфея 10:31 | Мф 10:31


не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц.
Поэтому не бойтесь – вы дороже множества воробьев.
Так что не бойтесь: вы больше значите, чем любое множество птиц.
Так не бойтесь: вы стоите больше, чем множество воробьёв!»

RBO

Так не бойтесь: вы сто́ите много больше воробьев!

Мф 10:30 | выбрать | Мф 10:32 →

Параллельные ссылки для От Матфея 10:31

1Кор 9:10; 1Кор 9:9; Лк 12:24; Мф 12:11; Мф 12:12; Мф 6:26; Пс 8:5.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

не 3361 бойтесь 5399 же: 3767 вы 5210 лучше 1308 многих 4183 малых 4765 птиц. 4765

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

μὴ 3361 οὖν 3767 φοβηθῆτε 5399 πολλῶν 4183 στρουθίων 4765 διαφέρετε 1308 ὑμεῖς 5210

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

μη 3361 PRT-N ουν 3767 CONJ φοβεισθε 5399 V-PNM-2P πολλων 4183 A-GPN στρουθιων 4765 N-GPN διαφερετε 1308 V-PAI-2P υμεις 5210 P-2NP

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.