Евангелие от Матфея
глава 10 стих 11

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Матфея 10:11 | Мф 10:11


В какой бы город или селение ни вошли вы, наведывайтесь, кто в нем достоин, и там оставайтесь, пока не выйдете;
В какой бы город или селение вы ни зашли, найдите там достойного человека и остановитесь у него до тех пор, пока не отправитесь дальше.
И в какой бы город или селение ни вошли вы, найдите в нем достойного человека и у него оставайтесь, пока не отправитесь дальше.
Когда войдёте в город или селение, то узнайте, кто достоин вашего доверия, и оставайтесь у того человека до самого ухода.

RBO

Придя в город или селение, разузнайте, кто там человек достойный, и оставайтесь у него до самого ухода.

Мф 10:10 | выбрать | Мф 10:12 →

Параллельные ссылки для От Матфея 10:11

3Цар 17:9;3Ин 1:7;3Ин 1:8;Деян 16:15;Деян 18:1-3;Быт 19:1-3;Иов 31:32;Суд 19:16-21;Лк 10:38-42;Лк 10:7;Лк 10:8;Лк 19:7;Лк 9:4;Мк 6:10.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

В 1519 какой 3739 бы 302 город 4172 или 2228 селение 2968 ни вошли 1525 вы, наведывайтесь, 1833 кто 5101 в 1722 нем 846 достоин, 514 и 2546 там 2546 оставайтесь, 3306 пока 302 2193 не выйдете; 1831

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

εἰς 1519 ἣν 3739 δ' 1161 ἂν 302 πόλιν 4172 2228 κώμην 2968 εἰσέλθητε 1525 ἐξετάσατε 1833 τίς 5101 ἐν 1722 αὐτῇ 846 ἄξιός 514 ἐστιν 2076 κἀκεῖ 2546 μείνατε 3306 ἕως 2193 ἂν 302 ἐξέλθητε 1831

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

εις 1519 PREP ην 3739 R-ASF δ 1161 CONJ αν 302 PRT πολιν 4172 N-ASF η 2228 PRT κωμην 2968 N-ASF εισελθητε 1525 V-2AAS-2P εξετασατε 1833 V-AAM-2P τις 5101 I-NSM εν 1722 PREP αυτη 846 P-DSF αξιος 514 A-NSM εστιν 2076 V-PXI-3S κακει 2546 ADV-C μεινατε 3306 V-AAM-2P εως 2193 CONJ αν 302 PRT εξελθητε 1831 V-2AAS-2P

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.