Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Софония
глава 3 стих 20

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Софония 3:20 / Соф 3:20

Фильтр: все NRT BTI ERV

В то время приведу вас и тогда же соберу вас, ибо сделаю вас именитыми и почетными между всеми народами земли, когда возвращу плен ваш перед глазами вашими, говорит Господь.


В то время Я соберу вас и приведу вас домой. Я наделю вас честью и славой среди всех народов земли, когда на ваших же глазах Я верну вам благополучие,19 — говорит Господь.


Вот тогда Я соберу вас в обитель отчую, в доме родительском всех вас соберу! Почитать и восхвалять вас будут среди всех народов земли, когда на глазах у вас восстановлю Я ваше благоденствие»,9 — говорит ГОСПОДЬ!


В это время Я соберу вас всех вместе и приведу вас домой. Я прославлю вас среди народов земли, и случится это, когда пред вашими глазами Я снова благами вас вознагражу!» Так сказал Господь.



Параллельные ссылки — Софония 3:20

Ам 9:14; Иез 16:53; Иез 28:25; Иез 34:16; Иез 37:21; Иез 39:28; Ис 11:11; Ис 11:12; Ис 27:12; Ис 27:13; Ис 56:8; Ис 60:15; Ис 61:9; Ис 62:12; Ис 62:7; Иер 29:14; Иоиль 3:1; Мал 3:12; Пс 35:6; Соф 3:19.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.