Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Софония
глава 3 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Софония 3:14 / Соф 3:14

Фильтр: все NRT BTI ERV

Ликуй, дщерь Сиона! торжествуй, Израиль! веселись и радуйся от всего сердца, дщерь Иерусалима!


Пой, дочь Сиона, восклицай, Израиль! Веселись и радуйся от всего сердца, дочь Иерусалима!


Ликуй же, дочь Сиона!6 Торжествуй, Израиль, да звучит твой победный клич! Всем сердцем веселись и радуйся, дочь Иерусалима!


Пой, Иерусалим, и будь счастлив! Ликуй, Израиль! Будь счастлив, Иерусалим, и веселись от всего сердца!



Параллельные ссылки — Софония 3:14

Езд 3:11-13; Ис 12:6; Ис 24:14-16; Ис 35:2; Ис 40:9; Ис 42:10-12; Ис 51:11; Ис 54:1; Ис 65:13; Ис 65:14; Ис 65:18; Ис 65:19; Иер 30:19; Иер 31:13; Иер 33:11; Лк 2:10-14; Мих 4:8; Мф 21:9; Неем 12:43; Пс 100:1; Пс 100:2; Пс 126:2; Пс 126:3; Пс 14:7; Пс 47:5-7; Пс 81:1-3; Пс 95:1; Пс 95:2; Откр 19:1-6; Зах 2:10; Зах 2:11; Зах 9:10; Зах 9:15-17; Зах 9:9.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.