Книга пророка Софонии
глава 2 стих 12

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Софония 2:12 | Соф 2:12


И вы, Ефиопляне, избиты будете мечом Моим.
– И вы, кушиты d, от Моего меча падете.
И вас, кушитов, меч Его616 сразит.
И ты, народ Эфиопии, ты тоже будешь убит мечом Господа.

RBO

И вы, кушиты, падете от Моего меча!

Соф 2:11 | выбрать | Соф 2:13 →

Параллельные ссылки для Софония 2:12

Иез 30:4-9;Ис 10:5;Ис 13:5;Ис 18:1-7;Ис 20:4;Ис 20:5;Ис 43:3;Иер 46:10;Иер 46:9;Иер 47:6;Иер 47:7;Иер 51:20-23;Пс 17:13.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И вы, 1992 Ефиопляне, 3569 избиты 2491 будете 2491 мечом 2719 Моим.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

גַּם־ 1571 אַתֶּ֣ם 859 כּוּשִׁ֔ים 3569 חַֽלְלֵ֥י 2491 חַרְבִּ֖י 2719 הֵֽמָּה׃ 1992

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ὑμεῖς, 4771 P-NP Αἰθίοπες, 128 N-PRI τραυματίαι N-NPM ῥομφαίας 4501 N-GSF μού 1473 P-GS ἐστε. 1510 V-PAI-2P

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.