Книга пророка Ионы
глава 1 стих 4

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иона 1:4 | Иона 1:4


Но Господь воздвиг на море крепкий ветер, и сделалась на море великая буря, и корабль готов был разбиться.
Но Господь навел на море страшный ветер, и поднялся такой сильный шторм, что корабль был готов разбиться.
А Господь наслал в это время на море сильный ветер – разыгралась буря, и кораблю грозило крушение.
Тогда Господь послал сильный ветер на море, и поднялась такая свирепая буря, что кораблю грозило крушение.

RBO

Но Господь наслал на море большой ветер, и начался сильный шторм. Корабль был готов разбиться.

Иона 1:3 | выбрать | Иона 1:5 →

Параллельные ссылки для Иона 1:4

Деян 27:13-20;Ам 4:13;Исх 10:13;Исх 10:19;Исх 14:21;Исх 15:10;Мф 8:24-27;Чис 11:31;Пс 107:24-31;Пс 135:7.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Но Господь 3068 воздвиг 2904 на море 3220 крепкий 1419 ветер, 7307 и сделалась на море 3220 великая 1419 буря, 5591 и корабль 591 готов 2803 был 2803 разбиться. 7665

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיהוָ֗ה 3068 הֵטִ֤יל 2904 רֽוּחַ־ 7307 גְּדוֹלָה֙ 1419 אֶל־ 413 הַיָּ֔ם 3220 וַיְהִ֥י 1961 סַֽעַר־ 5591 גָּד֖וֹל 1419 בַּיָּ֑ם 3220 וְהָ֣אֳנִיָּ֔ה 591 חִשְּׁבָ֖ה 2803 לְהִשָּׁבֵֽר׃ 7665

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.