Книга пророка Авдия
глава 1 стих 14

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Авдий 1:14 | Авд 1:14


ни стоять на перекрестках для убивания бежавших его, ни выдавать уцелевших из него в день бедствия.
Тебе не стоило стоять на перекрестках и убивать беглецов, не стоило выдавать уцелевших в день их страдания.
Как решился ты стоять на перекрестках, беженцев истребляя?! Как посмел ты выдавать чудом спасшихся в тот день скорби?!
В день их бедствия тебе не следовало ждать на перекрёстках и убивать тех, кто старался скрыться; не нужно было тебе брать в плен тех, кто уцелел».

RBO

Разве не стоял на распутье, беженцев убивая? Разве не заключал в оковы беглецов, в день беды?

Авд 1:13 | выбрать | Авд 1:15 →

Параллельные ссылки для Авдий 1:14

Ам 1:6;Ам 1:9;Быт 35:3;Ис 37:3;Иер 30:7;Авд 1:12;Пс 31:8.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

ни стоять 5975 на перекрестках 6563 для убивания 3772 бежавших 6412 его, ни выдавать 5462 уцелевших 8300 из него в день 3117 бедствия. 6869

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַֽל־ 408 תַּעֲמֹד֙ 5975 עַל־ 5921 הַפֶּ֔רֶק 6563 לְהַכְרִ֖ית 3772 אֶת־ 853 פְּלִיטָ֑יו 6412 וְאַל־ 408 תַּסְגֵּ֥ר 5462 שְׂרִידָ֖יו 8300 בְּי֥וֹם 3117 צָרָֽה׃ 6869

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.