Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Амос
глава 4 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Амос 4:12 / Ам 4:12

Фильтр: все NRT BTI ERV

Посему так поступлю Я с тобою, Израиль; и как Я так поступлю с тобою, то приготовься к сретению Бога твоего, Израиль,


Поэтому вот что Я сделаю с тобой, Израиль, и так как Я сделаю это с тобой, то приготовься встретить своего Бога, Израиль.


«А посему Я, по сказанному уже тебе, 12 так и обойдусь с тобой, Израиль! И если Я так поступлю с тобой, приготовься встретить Бога своего, Израиль».


«Поэтому, Израиль, вот как Я поступлю с тобой: приготовься встретиться с Богом твоим, Израиль».



Параллельные ссылки — Амос 4:12

1Фес 5:2-4; Ам 5:4-15; Ам 2:14; Ам 4:2; Ам 4:3; Ам 9:1-4; Иез 13:5; Иез 22:30; Ос 13:8; Ис 47:3; Иак 4:1-10; Лк 14:31; Лк 14:32; Лк 21:3-36; Мк 13:32-37; Мф 24:44-51; Мф 25:1-13; Мф 5:25; Откр 3:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.