Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Осия
глава 9 стих 7

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Осия 9:7 / Ос 9:7

Фильтр: все NRT BTI ERV

Пришли дни посещения, пришли дни воздаяния; да узнает Израиль, что глуп прорицатель, безумен выдающий себя за вдохновенного, по причине множества беззаконий твоих и великой враждебности.


Наступают дни наказания, близятся дни расплаты. Пусть знает это Израиль. Вы считаете пророка глупцом, а вдохновенного человека безумцем из-за того, что ваших грехов так много и ваша враждебность столь велика.


Пришли для вас дни возмездия, настали дни воздаяния! Знай это, Израиль! Пророк в ваших глазах глуп, и муж вдохновленный8 безумен — всё это из-за тяжкой вины вашей да великой враждебности к пророкам Господним.


Пророк говорит: «Израиль, пойми, время наказания пришло. Настало время тебе заплатить за зло, которое ты совершил». Но народ Израиля говорит: «Глуп пророк, безумен вдохновенный Духом Божьим». Пророк отвечает: «Вы будете наказаны за ваши мерзкие грехи и враждебность».



Параллельные ссылки — Осия 9:7

2Кор 5:13; 4Цар 9:11; 2Фес 2:10-12; Деян 26:24; Деян 26:25; Ам 8:2; Иез 12:22-28; Иез 13:10; Иез 13:3; Иез 14:10; Иез 14:9; Иез 25:17; Иез 38:23; Иез 7:2-7; Ос 9:8; Ис 10:3; Ис 26:11; Иер 10:15; Иер 11:23; Иер 23:16; Иер 23:17; Иер 29:26; Иер 46:21; Иер 6:14; Иер 8:11; Плач 2:14; Лк 21:22; Мих 2:11; Мих 7:4; Мк 3:21; Откр 16:19; Зах 11:15-17; Соф 1:14-18; Соф 3:4.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.