Книга пророка Осии
глава 13 стих 11

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Осия 13:11 | Ос 13:11


И Я дал тебе царя во гневе Моем, и отнял в негодовании Моем.
В Своем негодовании Я дал тебе царя, и в гневе Своем Я забрал его.
Во гневе Своем давал Я царя вам и в ярости отнимал его.
В гневе Моём Я дал тебе царя, а когда вознегодовал, то отнял его.

RBO

Дал Я тебе царя в гневе – отнял его в ярости!

Ос 13:10 | выбрать | Ос 13:12 →

Параллельные ссылки для Осия 13:11

3Цар 12:15;3Цар 12:16;3Цар 12:26-32;3Цар 14:7-16;1Цар 10:19;1Цар 12:13;1Цар 15:22;1Цар 15:23;1Цар 16:1;1Цар 31:1-7;1Цар 8:7-9;4Цар 17:1-4;Ос 10:3;Притч 28:2.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И Я дал 5414 тебе царя 4428 во гневе 639 Моем, и отнял 3947 в негодовании 5678 Моем.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֶֽתֶּן־ 5414 לְךָ֥ מֶ֙לֶךְ֙ 4428 בְּאַפִּ֔י 639 וְאֶקַּ֖ח 3947 בְּעֶבְרָתִֽי׃ 5678 ס

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔδωκά 1325 V-AAI-1S σοι 4771 P-DS βασιλέα 935 N-ASM ἐν 1722 PREP ὀργῇ 3709 N-DSF μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ ἔσχον 2192 V-AAI-1S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM θυμῷ 2372 N-DSM μου 1473 P-GS

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.