Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Осия
глава 12 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Осия 12:8 / Ос 12:8

Фильтр: все NRT BTI ERV

и Ефрем говорит: «однако я разбогател; накопил себе имущества, хотя во всех моих трудах не найдут ничего незаконного, что было бы грехом».


а народ Ефрема хвастается: «Я очень богат. Я разбогател. Но во всех моих делах никто не найдет во мне ничего незаконного, и ничего грешного».


И Ефрем всё кичится: «Как разбогател я! Какое нажил себе состояние! И нет греха никакого в том, что я делал для этого: никто в преступлениях меня не уличит».


Ефрем хвастается: „Я очень богат! Я обрёл истинное богатство! И никто не узнает о моих преступлениях и грехах”.



Параллельные ссылки — Осия 12:8

1Тим 6:17; 1Тим 6:5; Втор 8:17; Авв 1:16; Авв 2:5; Авв 2:6; Ис 10:13; Ис 10:14; Иер 2:23; Иер 2:35; Иов 31:24; Иов 31:25; Лк 10:29; Лк 12:19; Лк 16:13; Лк 16:15; Мал 2:17; Мал 3:13; Притч 30:12; Притч 30:20; Пс 49:6; Пс 52:7; Пс 62:10; Откр 3:17; Зах 11:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.