Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Осия
глава 10 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Осия 10:5 / Ос 10:5

Фильтр: все NRT BTI ERV

За тельца Беф-Авена вострепещут жители Самарии; восплачет о нём народ его, и жрецы его, радовавшиеся о нём, будут плакать о славе его, потому что она отойдет от него.


Жители Самарии будут бояться за идола-тельца Бет-Авена.43 Его народ и его жрецы, что радовались славе идола, будут скорбеть по нему, потому что слава отойдет от него.


В страх впадут жители Самарии, когда лишатся они тельца своего, что в Бет-Авене,4 плакать станет о нем народ его, и радовавшиеся его великолепию жрецы его завопят, как только он будет отнят у них.


Люди Самарии будут скорбеть по тельцам Беф-Авена. Эти люди и их жрецы станут горько рыдать, потому что нет больше их красивого идола, чужеземцы унесли его.



Параллельные ссылки — Осия 10:5

3Цар 12:28-32; 1Цар 4:21; 1Цар 4:22; 2Пар 11:15; 2Пар 13:8; 4Цар 10:29; 4Цар 17:16; 4Цар 23:5; Деян 19:27; Ос 13:2; Ос 4:15; Ос 5:8; Ос 8:5; Ос 8:6; Ос 9:11; Нав 7:2; Суд 18:24; Откр 18:11-19; Соф 1:4.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.