Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Даниил
глава 9 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Даниил 9:6 / Дан 9:6

Фильтр: все NRT BTI ERV

и не слушали рабов Твоих, пророков, которые Твоим именем говорили царям нашим, и вельможам нашим, и отцам нашим, и всему народу страны.


Мы не слушали Твоих слуг — пророков, говоривших от Твоего имени нашим царям, вождям, предкам и всему народу страны.


Не внимали мы Твоим слугам, пророкам, когда те говорили от Твоего имени царям, правителям и отцам нашим, всему народу нашей земли.


Мы не слушали пророков, слуг Твоих. Они говорили от Твоего имени с нашими царями, вождями, отцами и со всем народом Израиля, но мы не слушали этих пророков!



Параллельные ссылки — Даниил 9:6

1Фес 2:15; 1Фес 2:16; 2Пар 33:10; 2Пар 36:15; 2Пар 36:16; 4Цар 17:13; 4Цар 17:14; Деян 13:27; Деян 7:51; Деян 7:52; Дан 9:10; Езд 9:7; Ис 30:10; Ис 30:11; Иер 25:3-7; Иер 26:5; Иер 29:19; Иер 32:32; Иер 32:33; Иер 44:16; Иер 44:4; Иер 44:5; Иер 6:16; Иер 6:17; Иер 7:13; Иер 7:25; Иер 7:26; Лк 20:10-12; Мф 21:34-40; Мф 23:37; Неем 9:32; Неем 9:34; Зах 1:4-6; Зах 7:8-12.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.