Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Даниил
глава 6 стих 26

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Даниил 6:26 / Дан 6:26

Фильтр: все NRT BTI ERV

Мною даётся повеление, чтобы во всякой области царства моего трепетали и благоговели пред Богом Данииловым, потому что Он есть Бог живый и присносущий, и царство Его несокрушимо, и владычество Его бесконечно.


Я издаю указ, чтобы в каждой части моего царства люди трепетали перед Богом Даниила и боялись Его. Ведь Он — Бог живой, вечно сущий; царство Его не погибнет, и власти Его не будет конца.


Вот мой указ: „Во всем царстве, мне подвластном, всяк да трепещет и благоговеет перед Богом Даниила! Ибо Он — Бог Живой и Бог Вечный, царство Его нерушимо и власти Его нет конца.


Я издаю новый закон. Этот закон действителен для людей в каждой области моего царства. Весь народ должен уважать и бояться Бога Даниила. Бог Даниила — живой Бог. Он живёт вечно! Его царство нерушимо. Его закон вечен.



Параллельные ссылки — Даниил 6:26

1Цар 17:26; 1Цар 17:36; 1Фес 1:9; Деян 17:25; Дан 2:44; Дан 3:29; Дан 4:3; Дан 4:34; Дан 7:14; Дан 7:27; Втор 5:26; Езд 6:8-12; Езд 7:12; Езд 7:13; Евр 12:29; Евр 6:17; Евр 6:18; Ос 1:10; Ис 66:2; Ис 9:7; Иак 1:17; Иер 10:10; Лк 1:33; Лк 12:5; Мал 3:6; Мф 6:13; Пс 119:120; Пс 145:12; Пс 145:13; Пс 146:10; Пс 2:11; Пс 29:10; Пс 93:1; Пс 93:2; Пс 99:1-3; Откр 11:15; Откр 4:10; Откр 5:14; Рим 9:26.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.