Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Даниил
глава 12 стих 2

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Даниил 12:2 / Дан 12:2

Фильтр: все NRT BTI ERV

И многие из спящих в прахе земли пробудятся, одни для жизни вечной, другие на вечное поругание и посрамление.


Многие из спящих в прахе земли проснутся: одни для вечной жизни, другие — на позор и вечное отвращение.


Из тех, кто спит в прахе земном, многие пробудятся: одни — для вечной жизни, другие — на вечный позор и поругание.


Множество людей, которые умерли и похоронены в могилах, восстанут: одни для вечной жизни, а другие на вечное поругание и стыд.



Параллельные ссылки — Даниил 12:2

1Кор 15:20-22; 1Кор 15:51-54; 1Фес 4:14; Деян 24:15; Иез 37:12; Иез 37:1-4; Ос 13:14; Ис 26:19; Ис 66:24; Иер 20:11; Иов 19:25-27; Ин 11:23-26; Ин 5:28; Ин 5:29; Мф 22:29-32; Мф 25:46; Откр 20:12; Рим 9:21.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.