Книга пророка Иезекииля
глава 8 стих 4

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иезекииль 8:4 | Иез 8:4


И вот, там была слава Бога Израилева, подобная той, какую я видел на поле.
И вот, там предо мной явилась слава Бога Израиля, как в том видении, которое я видел на равнине.
И там мне была показана Слава Бога Израиля, как в том видении, что было мне в поле.
Но слава Бога Израиля была там же, она была такой же, как и та, которую я видел в долине у канала Кебар.

RBO

И там я увидел Славу Бога Израилева – тот же облик, что я видел в Долине.

Иез 8:3 | выбрать | Иез 8:5 →

Параллельные ссылки для Иезекииль 8:4

2Кор 3:18;2Кор 4:4-6;Исх 25:22;Исх 40:34;Исх 40:35;Иез 1:26-28;Иез 10:1-4;Иез 11:22;Иез 11:23;Иез 3:22;Иез 3:23;Иез 43:2-4;Иез 9:3;Евр 1:3.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И вот, там была слава 3519 Бога 430 Израилева, 3478 подобная 4758 той, какую я видел 7200 на поле. 1237

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהִ֨נֵּה־ 2009 שָׁ֔ם 8033 כְּב֖וֹד 3519 אֱלֹהֵ֣י 430 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 כַּמַּרְאֶ֕ה 4758 אֲשֶׁ֥ר 834 רָאִ֖יתִי 7200 בַּבִּקְעָֽה׃ 1237

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἰδοὺ 2400 INJ ἐκεῖ 1563 ADV ἦν 1510 V-IAI-3S δόξα 1391 N-NSF κυρίου 2962 N-GSM θεοῦ 2316 N-GSM Ισραηλ 2474 N-PRI κατὰ 2596 PREP τὴν 3588 T-ASF ὅρασιν, 3706 N-ASF ἣν 3739 R-ASF εἶδον 3708 V-AAI-1S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN πεδίῳ. N-DSN

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.