Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Книга пророка Иезекииля
глава 44 стих 26

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иезекииль 44:26 | Иез 44:26


По очищении же такого, еще семь дней надлежит отсчитать ему.
Пусть очистившись, он ждет еще семь дней.
И, совершив обряд очищения, пусть добавят еще семь дней3053.
После того как священник очистится, он должен подождать ещё семь дней.

RBO

После этого, совершив обряд очищения, он обязан ждать еще семь дней,

Иез 44:25 | выбрать | Иез 44:27 →

Параллельные ссылки для Иезекииль 44:26

Евр 9:13; Евр 9:14; Чис 19:11-13; Чис 6:10-21.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

По 310 очищении 2893 же такого, еще семь 7651 дней 3117 надлежит 5608 отсчитать 5608 ему.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַחֲרֵ֖י 310 טָֽהֳרָת֑וֹ 2893 שִׁבְעַ֥ת 7651 יָמִ֖ים 3117 יִסְפְּרוּ־ 5608 לֽוֹ׃

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ μετὰ 3326 PREP τὸ 3588 T-ASN καθαρισθῆναι 2511 V-APN αὐτὸν 846 D-ASM ἑπτὰ 2033 N-NUI ἡμέρας 2250 N-APF ἐξαριθμήσει V-FAI-3S αὐτῷ· 846 D-DSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.