Книга пророка Иезекииля
глава 38 стих 20

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иезекииль 38:20 | Иез 38:20


И вострепещут от лица Моего рыбы морские и птицы небесные, и звери полевые и все пресмыкающееся, ползающее по земле, и все люди, которые на лице земли, и обрушатся горы, и упадут утесы, и все стены падут на землю.
Рыбы в морях, птицы в небе, звери в лесу, всякое пресмыкающееся, что ползает по земле, и все люди на лице земли затрепещут предо Мной. Горы рухнут, скалы низвергнутся, и всякая стена повалится на землю.
Затрепещут передо Мной рыбы морские, и птицы небесные, и звери полевые, и все пресмыкающиеся, что ползают по земле, и все люди, обитающие на земле. Горы обрушатся, падут утесы и стены рухнут на землю2980.
И всё живущее будет трястись от страха: рыба в море, птицы в небе, дикие звери в полях, все малые пресмыкающиеся, ползающие по земле, и каждый человек будет дрожать от страха. Горы падут на землю, и обрушатся скалы, и падут на землю все стены».

RBO

И затрепещут предо Мною рыбы морские и птицы небесные, и дикие звери, и все твари, которыми кишит земля, и все люди на земле. Обрушатся горы, падут скалы, и все стены рухнут на землю.

Иез 38:19 | выбрать | Иез 38:21 →

Параллельные ссылки для Иезекииль 38:20

2Кор 10:4;Ос 4:3;Ис 30:25;Иер 4:23-26;Наум 1:4-6;Откр 6:12;Откр 6:13;Зах 14:4;Зах 14:5.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И вострепещут 7493 от лица 6440 Моего рыбы 1709 морские 3220 и птицы 5775 небесные, 8064 и звери 2416 полевые 7704 и все пресмыкающееся, 7431 ползающее 7430 по земле, 127 и все люди, 120 которые на 5921 лице 6440 земли, 127 и обрушатся 2040 горы, 2022 и упадут 5307 утесы, 4095 и все стены 2346 падут 5307 на землю. 776

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְרָעֲשׁ֣וּ 7493 מִפָּנַ֡י 6440 דְּגֵ֣י 1709 הַיָּם֩ 3220 וְע֨וֹף 5775 הַשָּׁמַ֜יִם 8064 וְחַיַּ֣ת 2416 הַשָּׂדֶ֗ה 7704 וְכָל־ 3605 הָרֶ֙מֶשׂ֙ 7431 הָרֹמֵ֣שׂ 7430 עַל־ 5921 הָֽאֲדָמָ֔ה 127 וְכֹל֙ 3605 הָֽאָדָ֔ם 120 אֲשֶׁ֖ר 834 עַל־ 5921 פְּנֵ֣י 6440 הָאֲדָמָ֑ה 127 וְנֶהֶרְס֣וּ 2040 הֶהָרִ֗ים 2022 וְנָֽפְלוּ֙ 5307 הַמַּדְרֵג֔וֹת 4095 וְכָל־ 3605 חוֹמָ֖ה 2346 לָאָ֥רֶץ 776 תִּפּֽוֹל׃ 5307

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.