Книга пророка Иезекииля
глава 38 стих 16

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иезекииль 38:16 | Иез 38:16


И поднимешься на народ Мой, на Израиля, как туча, чтобы покрыть землю: это будет в последние дни, и Я приведу тебя на землю Мою, чтобы народы узнали Меня, когда Я над тобою, Гог, явлю святость Мою пред глазами их.
Ты двинешься на Мой народ, Израиль, как туча, что закрывает землю. В будущие дни, Гог, Я пошлю тебя на Мою землю, чтобы народы познали Меня, когда Я явлю через тебя у них на глазах Мою святость».
Ты пойдешь войной на народ Мой, Израиль, как туча, что покрывает землю. В последние дни Я приведу тебя на Мою землю, чтобы народы Меня узнали, когда явлю Я в тебе, Гог, Мою святость у них на глазах“. Наказание, уготованное Гогу
и придёшь с войной против Моего народа – Израиля. Ты будешь подобен туче, покрывающей землю. Когда настанет этот час, Я приведу тебя против Моего народа и тогда, Гог, народы узнают о Моём могуществе и научатся Меня почитать. Они поймут, что Я – святой!”»

RBO

И пойдешь ты против народа Моего Израиля, словно туча, застилая землю. В те грядущие дни Я поведу тебя против Моей земли, чтобы народы поняли, кто Я: ибо Я явлю им Мою святость через то, что сделаю с тобой, Гог, у них на глазах!

Иез 38:15 | выбрать | Иез 38:17 →

Параллельные ссылки для Иезекииль 38:16

1Цар 17:45-47;1Тим 4:1;4Цар 19:19;2Тим 3:1;Дан 10:14;Дан 2:28;Дан 3:24-29;Дан 4:32-37;Дан 6:15-27;Втор 31:29;Исх 14:4;Иез 36:23;Иез 38:23;Иез 38:8;Иез 38:9;Иез 39:21;Ос 3:5;Ис 2:2;Мих 4:1;Мих 7:15-17;Мф 6:10;Мф 6:9;Пс 83:17;Пс 83:18.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И поднимешься 5927 на народ 5971 Мой, на Израиля, 3478 как туча, 6051 чтобы покрыть 3680 землю: 776 это будет в последние 319 дни, 3117 и Я приведу 935 тебя на землю 776 Мою, чтобы народы 1471 узнали 3045 Меня, когда Я над тобою, Гог, 1463 явлю 6942 святость 6942 Мою пред глазами 5869 их.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעָלִ֙יתָ֙ 5927 עַל־ 5921 עַמִּ֣י 5971 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 כֶּֽעָנָ֖ן 6051 לְכַסּ֣וֹת 3680 הָאָ֑רֶץ 776 בְּאַחֲרִ֨ית 319 הַיָּמִ֜ים 3117 תִּֽהְיֶ֗ה 1961 וַהֲבִאוֹתִ֙יךָ֙ 935 עַל־ 5921 אַרְצִ֔י 776 לְמַעַן֩ 4616 דַּ֨עַת 3045 הַגּוֹיִ֜ם 1471 אֹתִ֗י 853 בְּהִקָּדְשִׁ֥י 6942 בְךָ֛ לְעֵינֵיהֶ֖ם 5869 גּֽוֹג׃ 1463 ס

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.