Книга пророка Иезекииля
глава 36 стих 38

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иезекииль 36:38 | Иез 36:38


Как много бывает жертвенных овец в Иерусалиме во время праздников его, так полны будут людьми опустелые города, и узнают, что Я Господь.
как овец для жертвоприношения в Иерусалиме в установленные праздники, и разрушенные города наполнятся толпами людей. Тогда они узнают, что Я – Господь».
словно паству священную в Иерусалиме в дни праздников: столь же великое людское стадо наполнит некогда разоренные города, и узнают, что Я – Господь!“»
Людей будет так много, как бывает овец и коз, принесённых для освящения в Иерусалим во время праздников. Города и всё разрушенное будет заполнено множеством1 людей, и тогда они узнают, что Я – Господь».

RBO

Как Иерусалим во время празднеств наполнялся жертвенными овцами, так разрушенные ныне города наполнятся стадами людскими. И поймут все, что Я – Господь!“»

Иез 36:37 | выбрать | Иез 37:1 →

Параллельные ссылки для Иезекииль 36:38

2Пар 30:21-27;2Пар 35:7-19;2Пар 7:8;Деян 2:5-11;Втор 16:16;Исх 23:17;Исх 34:23;Иез 34:31;Иез 36:33-35;Иер 30:19;Иер 31:27;Иер 31:28;Ин 10:16;Откр 7:4-9;Зах 8:19-23.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Как много бывает жертвенных 6944 овец 6629 в Иерусалиме 3389 во время праздников 4150 его, так полны 4392 будут людьми 6629 120 опустелые 2720 города, 5892 и узнают, 3045 что Я Господь. 3068

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כְּצֹ֣אן 6629 קָֽדָשִׁ֗ים 6944 כְּצֹ֤אן 6629 יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ 3389 בְּמ֣וֹעֲדֶ֔יהָ 4150 כֵּ֤ן 3651 תִּהְיֶ֙ינָה֙ 1961 הֶעָרִ֣ים 5892 הֶחֳרֵב֔וֹת 2720 מְלֵא֖וֹת 4392 צֹ֣אן 6629 אָדָ֑ם 120 וְיָדְע֖וּ 3045 כִּֽי־ 3588 אֲנִ֥י 589 יְהוָֽה׃ 3068 ס

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.