Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Книга пророка Иезекииля
глава 30 стих 7

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иезекииль 30:7 | Иез 30:7


И опустеет он среди опустошенных земель, и города его будут среди опустошенных городов.
Разорены они будут среди разоренных земель, города их будут стоять среди городов опустевших.
И станет Египет пустыннее всех разоренных стран, города его будут разрушены больше всех разрушенных городов2885.
Египет опустеет, как все страны вокруг него, а его города превратятся в руины, подобно другим разрушенным городам.

RBO

И будет Египет самой опустошенной страной из всех стран опустошенных, его города – самыми разоренными из всех городов разоренных.

Иез 30:6 | выбрать | Иез 30:8 →

Параллельные ссылки для Иезекииль 30:7

Иез 29:12; Иез 32:18-32; Иер 25:18-26; Иер 51:64.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И опустеет 8074 он среди 8432 опустошенных 8074 земель, 776 и города 5892 его будут среди 8432 опустошенных 2717 городов. 5892

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְנָשַׁ֕מּוּ 8074 בְּת֖וֹךְ 8432 אֲרָצ֣וֹת 776 נְשַׁמּ֑וֹת 8074 וְעָרָ֕יו 5892 בְּתוֹךְ־ 8432 עָרִ֥ים 5892 נַחֲרָב֖וֹת 2717 תִּֽהְיֶֽינָה׃ 1961

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.