Книга пророка Иезекииля
глава 3 стих 11

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иезекииль 3:11 | Иез 3:11


встань и пойди к переселенным, к сынам народа твоего, и говори к ним, и скажи им: «так говорит Господь Бог!» будут ли они слушать, или не будут.
Ступай теперь к пленным землякам и поговори с ними. Говори им: «Так говорит Владыка Господь», – независимо от того, станут они слушать или откажутся.
пойди к изгнанникам, к своему народу, говори с ними и возвести им слова Владыки Господа2593, будут ли они их слушать или нет». Иезекииль вновь у потока Кевар
И тогда иди ко всем, кто в изгнании, и скажи им: „Так говорит наш Господь Всемогущий!” Они не будут слушать тебя и не остановятся в грехах своих, но ты всё равно должен им об этом рассказать».

RBO

Иди к переселенцам, к сынам твоего народа, и – будут ли они тебя слушать или нет – обратись к ним со словами: „Так говорит Господь Бог!“»

Иез 3:10 | выбрать | Иез 3:12 →

Параллельные ссылки для Иезекииль 3:11

Деян 20:26;Деян 20:27;Дан 12:1;Дан 6:13;Втор 9:12;Исх 32:7;Иез 11:24;Иез 11:25;Иез 2:5;Иез 2:7;Иез 3:15;Иез 3:27;Иез 33:12;Иез 33:17;Иез 33:2;Иез 33:30;Иез 37:18.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

встань 3212 и пойди 935 к переселенным, 1473 к сынам 1121 народа 5971 твоего, и говори 1696 к ним, и скажи 559 им: "так говорит 559 Господь 136 Бог! 3069" будут 8085 ли они слушать, 8085 или не будут. 2308

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלֵ֨ךְ 1980 בֹּ֤א 935 אֶל־ 413 הַגּוֹלָה֙ 1473 אֶל־ 413 בְּנֵ֣י 1121 עַמֶּ֔ךָ 5971 וְדִבַּרְתָּ֤ 1696 אֲלֵיהֶם֙ 413 וְאָמַרְתָּ֣ 559 אֲלֵיהֶ֔ם 413 כֹּ֥ה 3541 אָמַ֖ר 559 אֲדֹנָ֣י 136 יְהֹוִ֑ה 3069 אִֽם־ 518 יִשְׁמְע֖וּ 8085 וְאִם־ 518 יֶחְדָּֽלוּ׃ 2308

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.