Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 8 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 8:11 / Иер 8:11

Фильтр: все NRT BTI ERV

И врачуют рану дочери народа Моего легкомысленно, говоря: «мир, мир!», а мира нет.


Лечат рану Моего народа так, как если бы это была только царапина. «Мир, мир», — говорят, а мира нет.


Нерадивы они к врачеванию ран народа Моего,3 „Мир, мир“, — говорят они, тогда как мира нет.


Сильную боль народ Мой претерпел, пророки и священники должны на раны наложить повязки, но как царапины они врачуют раны. И хотя говорят они, что раны не опасны, но на самом деле раны те смертельны.



Параллельные ссылки — Иеремия 8:11

3Цар 22:13; 3Цар 22:6; Иез 13:10-16; Иез 13:22; Иер 14:14; Иер 14:15; Иер 27:10; Иер 27:9; Иер 28:3-9; Иер 6:14; Плач 2:14; Мих 2:11.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.