Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 7 стих 9

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 7:9 / Иер 7:9

Фильтр: все NRT BTI ERV

Как! вы крадете, убиваете и прелюбодействуете, и клянетесь во лжи, и кадите Ваалу, и ходите вослед иных богов, которых вы не знаете,


Вы крадете и убиваете, нарушаете супружескую верность и лжесвидетельствуете, возжигаете благовония Баалу и следуете за чужими богами, которых прежде не знали,


И что же? Вы будете и впредь воровать, убивать и прелюбодействовать, клясться ложно, кадить Ваалу и поклоняться чужим богам, которых вы не знали?


Будете ли вы красть и убивать, будете ли прелюбодействовать, будете ли несправедливо осуждать других, будете ли поклоняться лжебожеству Ваалу и следовать другим богам, которых не знаете?



Параллельные ссылки — Иеремия 7:9

1Кор 6:10; 1Кор 6:9; 3Цар 18:21; 2Тим 3:2-5; Втор 32:17; Еф 5:5-7; Исх 20:3; Иез 18:10-13; Иез 18:18; Иез 33:25; Иез 33:26; Гал 5:19-21; Ос 4:1-3; Ис 59:1-8; Иак 4:1-4; Иер 11:13; Иер 11:17; Иер 13:10; Иер 32:29; Иер 44:3; Иер 7:6; Иер 9:2-9; Суд 5:8; Мал 3:5; Мих 3:8-12; Пс 50:16-21; Откр 21:8; Откр 22:15; Рим 2:17-29; Рим 2:2; Зах 5:3; Зах 5:4; Соф 1:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.