Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 7 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 7:10 / Иер 7:10

Фильтр: все NRT BTI ERV

и потом приходите и становитесь пред лицом Моим в доме сём, над которым наречено имя Моё, и говорите: «мы спасены», чтобы впредь делать все эти мерзости.


а потом приходите, встаете предо Мной в этом доме, который называется Моим именем, и говорите: „Мы спасены“ — лишь для того, чтобы вновь совершать все эти мерзости?


И тут же будете приходить в Храм Мой, который носит имя Мое, и говорить: „Мы спасены!“, продолжая при этом совершать все эти мерзости?


Если вы совершите эти грехи, то сможете ли тогда предстать предо Мной в доме, который зовётся именем Моим? Думаете ли вы, что сможете стоять передо Мной и говорить: „Мы в безопасности”? Думаете ли вы, что сможете делать всё это?



Параллельные ссылки — Иеремия 7:10

2Пар 33:4; 2Пар 33:7; 4Цар 21:4; Иез 20:39; Иез 23:29; Иез 23:37; Иез 23:39; Иез 33:31; Ис 1:10-15; Ис 48:2; Ис 58:2-4; Иер 32:34; Иер 34:15; Иер 7:11; Иер 7:14; Иер 7:30; Ин 13:18; Ин 13:26; Ин 13:27; Ин 18:28; Мф 23:14; Притч 15:8; Притч 7:14; Притч 7:15.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.