Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 6 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 6:8 / Иер 6:8

Фильтр: все NRT BTI ERV

Вразумись, Иерусалим, чтобы душа Моя не удалилась от тебя, чтоб Я не сделал тебя пустынею, землею необитаемою.


Опомнись, Иерусалим, чтобы Я не отвернулся от тебя и не разорил твоей земли, оставив ее без жителей.


Одумайся,5 Иерусалим, чтобы Я не отвернулся от тебя с отвращением, не превратил тебя в развалины, в землю необитаемую».


Иерусалим, предупреждаю, слушай, но, если не послушаешься, Я спиною повернусь к тебе и землю твою сделаю пустыней, в которой жить уже никто не сможет».



Параллельные ссылки — Иеремия 6:8

Втор 32:29; Иез 23:18; Ос 9:12; Иер 17:23; Иер 2:15; Иер 31:19; Иер 32:33; Иер 35:13-15; Иер 4:14; Иер 7:20; Иер 7:34; Иер 7:3-7; Иер 9:11; Лев 26:34; Притч 4:13; Пс 2:10; Пс 50:17; Пс 94:12; Зах 11:8; Зах 11:9; Соф 3:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.