Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 6 стих 19

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 6:19 / Иер 6:19

Фильтр: все NRT BTI ERV

Слушай, земля: вот, Я приведу на народ сей пагубу, плод помыслов их; ибо они слов Моих не слушали и закон Мой отвергли.


Слушай, земля: Я насылаю на этот народ беду, плод их собственных замыслов, за то, что они не слушали Моих слов и отвергли Мой Закон.


Слушай и ты, земля: вот навлеку Я бедствие на этот народ, плод их замыслов злобных, потому что они не внимали слову Моему и Закон Мой отвергли.


Услышьте, люди всей земли: Я наведу беду на жителей Иудеи, за всё задуманное зло, за то, что слов Моих не слушали они и отказались соблюдать закон.



Параллельные ссылки — Иеремия 6:19

1Цар 15:23; 1Цар 15:26; Деян 8:22; Втор 30:19; Втор 32:1; Втор 4:26; Ос 10:13; Ос 4:6; Ис 1:2; Ис 59:7; Ис 66:18; Иер 17:10; Иер 22:29; Иер 4:4; Иер 6:10; Иер 8:9; Ин 12:48; Ин 3:19-21; Мих 6:2; Притч 1:24-31; Притч 15:26; Притч 28:9.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.