Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 5 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 5:1 / Иер 5:1

Фильтр: все NRT BTI ERV

Походите по улицам Иерусалима, и посмотрите, и разведайте, и поищите на площадях его, не найдете ли человека, нет ли соблюдающего правду, ищущего истины? Я пощадил бы Иерусалим.


— Пройдите по улицам Иерусалима, посмотрите, разведайте, поищите на площадях: если найдете хотя бы одного человека, поступающего честно и ищущего правды, тогда Я пощажу этот город.


«Обойдите улицы Иерусалима, — говорит Господь, — посмотрите и узнайте, сходите на площади, поищите, и если найдете хотя бы одного человека, кто вершит правосудие и ищет правды, то Я прощу Иерусалим.1


Господь сказал: «Пойдите по улицам Иерусалима, осмотритесь, поищите на площади. Быть может, вы найдёте хотя бы одного человека, который честен и который ищет правды? Тогда прощу Я весь Иерусалим.



Параллельные ссылки — Иеремия 5:1

3Цар 19:10; 2Пар 16:9; 2Фес 2:10; Ам 8:12; Дан 12:4; Иез 22:30; Быт 18:23-32; Ис 59:14; Ис 59:15; Ис 59:4; Иоиль 2:9; Лк 14:21; Мих 7:1; Мих 7:2; Притч 2:4-6; Притч 20:6; Притч 23:23; Притч 8:3; Пс 12:1; Пс 14:3; Пс 53:2-4; Песн 3:2; Зах 2:4.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.