Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 33 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 33:8 / Иер 33:8

Фильтр: все NRT BTI ERV

и очищу их от всего нечестия их, которым они грешили предо Мною, и прощу все беззакония их, которыми они грешили предо Мною и отпали от Меня.


Я очищу их от всех грехов, которые они совершили предо Мной, и прощу все их беззакония, когда они восставали против Меня.


Я очищу их от грехов — грешили они против Меня, Я прощу им вину — противились они Мне и преступали Завет Мой.3


Они грешили против Меня, но Я смою эти грехи. Они восставали против Меня, но Я их прощу.



Параллельные ссылки — Иеремия 33:8

1Ин 1:7-9; Иез 36:25; Иез 36:33; Евр 9:11-14; Ис 4:2; Ис 44:22; Ис 56:7; Иер 31:34; Иер 50:20; Иоиль 3:21; Мих 7:18; Мих 7:19; Пс 51:2; Пс 65:3; Пс 85:2; Пс 85:3; Откр 1:5; Зах 13:1.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.