Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 31 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 31:8 / Иер 31:8

Фильтр: все NRT BTI ERV

Вот, Я приведу их из страны северной и соберу их с краев земли; слепой и хромой, беременная и родильница вместе с ними, — великий сонм возвратится сюда.


Я приведу их из северных стран, соберу их с краев земли. Среди них и незрячие, и хромые, беременные и роженицы — сюда возвратится великое множество людей.


Приведу Я их из страны северной, соберу их со всех краев земли, не оставлю ни слепых, ни хромых, ни рожениц, ни беременных — все они в великом множестве сюда возвратятся.


Из северной земли Я приведу Израиль, отовсюду соберу израильтян: слепых, хромых, беременных и рожениц, их множество великое вернётся.



Параллельные ссылки — Иеремия 31:8

1Кор 8:10; 1Фес 5:14; Иез 20:34; Иез 20:41; Иез 34:13; Иез 34:16; Евр 12:12; Евр 4:15; Ис 40:11; Ис 42:16; Ис 43:6; Ис 45:22; Ис 52:10; Иер 23:8; Иер 29:14; Иер 3:12; Ин 21:15; Мих 4:6; Мф 12:20; Пс 107:3; Пс 65:5; Пс 98:3; Зах 2:6; Соф 3:19.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.