Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 31 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 31:6 / Иер 31:6

Фильтр: все NRT BTI ERV

Ибо будет день, когда стражи на горе Ефремовой провозгласят: «вставайте, и взойдем на Сион к Господу Богу нашему».


Наступит день, когда дозорные закричат в нагорьях Ефрема: «Придите, поднимемся на Сион к Господу, нашему Богу».


И тогда наступит день, когда дозорные закричат на горе Ефрема: „Вставайте, поднимемся на Сион, к ГОСПОДУ, Богу нашему!“»


Настанет время, когда стражи возвестят: „Вставайте и пойдём все на Сион, чтоб поклониться Господу, нашему Богу”. И даже стражники на холмах Ефремовых такие прокричат слова».



Параллельные ссылки — Иеремия 31:6

2Пар 13:4; 2Пар 30:5-11; Деян 8:5-8; Иез 3:17; Иез 33:2; Езд 1:5; Езд 8:15-20; Ос 1:11; Ос 9:8; Ис 11:11-13; Ис 2:2-4; Ис 40:9; Ис 52:7; Ис 52:8; Ис 62:6; Иер 50:19; Иер 50:4; Иер 50:5; Иер 6:17; Мих 4:1-3; Зах 8:20-23.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.