Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 30 стих 17

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 30:17 / Иер 30:17

Фильтр: все NRT BTI ERV

Я обложу тебя пластырем и исцелю тебя от ран твоих, говорит Господь. Тебя называли отверженным, говоря: «вот Сион, о котором никто не спрашивает»;


А Я дам тебе исцеление, и залечу твои раны, — возвещает Господь, — потому что тебя назвали отверженным: «Вот Сион, о котором никто не заботится».


А тебе принесу Я исцеление и раны твои излечу, — это ГОСПОДА слово. — За то, что прозвали тебя изгнанницей и говорили: „Это же Сион, столица, да кто к ней стремится?!“


Я верну вам здоровье и залечу ваши раны, потому что другие люди вас отверженными назвали и сказали, что их не волнует судьба Сиона».



Параллельные ссылки — Иеремия 30:17

1Пет 2:24; Исх 15:26; Иез 34:16; Иез 35:12; Иез 36:2; Иез 36:20; Иез 36:3; Ос 6:1; Ис 11:12; Ис 30:26; Иер 3:22; Иер 30:13; Иер 33:6; Плач 2:15; Мал 4:2; Неем 4:1-4; Пс 103:3; Пс 107:20; Пс 12:5; Пс 23:3; Пс 44:13-16; Пс 79:9-11; Откр 22:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.