Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 30 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 30:15 / Иер 30:15

Фильтр: все NRT BTI ERV

Что вопиешь ты о ранах твоих, о жестокости болезни твоей? по множеству беззаконий твоих Я сделал тебе это, потому что грехи твои умножились.


Что ты кричишь о своей ране, о неисцелимом увечье? За тяжесть твоей вины, и за множество грехов Я поступил так с тобой.


Что же ты ропщешь о ранах своих?4 Боль твоя неисцелима. За множество преступлений твоих, за неисчислимые грехи твои причинил Я тебе эти страдания.


Израиль и Иудея, почему вы о ранах ваших кричите, ведь неизлечимы они. Я, Господь, всё это сделал, потому что слишком велик ваш грех и велика ваша вина.



Параллельные ссылки — Иеремия 30:15

2Пар 36:14-17; Иез 16:1-63; Иез 20:1-49; Иез 23:49; Езд 9:13; Езд 9:6; Езд 9:7; Ос 5:12; Ос 5:13; Ис 1:21-24; Ис 1:4; Ис 1:5; Ис 30:13; Ис 30:14; Ис 5:2; Ис 59:12-15; Ис 59:1-4; Иер 11:13; Иер 15:18; Иер 2:19; Иер 2:28-30; Иер 30:12; Иер 30:14; Иер 30:17; Иер 32:30-35; Иер 46:11; Иер 5:25-31; Иер 5:6-9; Иер 6:13; Иер 6:6; Иер 6:7; Иер 7:8-11; Иер 9:1-9; Иов 34:29; Иов 34:6; Нав 9:10; Нав 9:11; Плач 1:5; Плач 3:39; Плач 4:13; Плач 5:16; Плач 5:17; Мал 4:1; Мал 4:2; Мих 1:9; Мих 7:9; Неем 9:26-36; Соф 3:1-5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.