Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Книга пророка Иеремии
глава 21 стих 3

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иеремия 21:3 | Иер 21:3


И сказал им Иеремия: так скажите Седекии:
Иеремия ответил им: – Передайте Цедекии:
Иеремия ответил им:
Тогда Иеремия сказал Пашхуру и Софонии: «Передайте царю Седекии то,

RBO

Иеремия ответил им: «Скажите Седекии:

Иер 21:2 | выбрать | Иер 21:4 →

Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И сказал 559 им Иеремия: 3414 так скажите 559 Седекии: 6667

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֥אמֶר 559 יִרְמְיָ֖הוּ 3414 אֲלֵיהֶ֑ם 413 כֹּ֥ה 3541 תֹאמְרֻ֖ן 559 אֶל־ 413 צִדְקִיָּֽהוּ׃ 6667

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S πρὸς 4314 PREP αὐτοὺς 846 D-APM Ιερεμιας 2408 N-NSM Οὕτως 3778 ADV ἐρεῖτε 2046 V-FAI-2P πρὸς 4314 PREP Σεδεκιαν N-ASM βασιλέα 935 N-ASM Ιουδα 2448 N-PRI

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.