Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 20 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 20:8 / Иер 20:8

Фильтр: все NRT BTI ERV

Ибо лишь только начну говорить я, — кричу о насилии, вопию о разорении, потому что слово Господне обратилось в поношение мне и в повседневное посмеяние.


Лишь начну говорить, — кричу, возвещая зверства и разрушения. Принесло мне слово Господне ежедневные издевательства и насмешки.


Всякий раз, когда я должен пророчествовать, мне приходится кричать о насилии и разорении. Из-за слова ГОСПОДНЕГО я изо дня в день терплю поношение и насмешки.


Каждый раз я взываю к ним, кричу. Я всегда воплю, предупреждая о разрушении и насилии. Я людям весть Господа несу, но мне в ответ лишь оскорбления и насмешки.



Параллельные ссылки — Иеремия 20:8

1Пет 4:14; 2Пар 36:16; Евр 11:26; Евр 13:13; Иер 13:13; Иер 13:14; Иер 15:13; Иер 15:14; Иер 15:1-4; Иер 17:27; Иер 18:16; Иер 18:17; Иер 19:7-11; Иер 20:7; Иер 28:8; Иер 4:19-22; Иер 5:1; Иер 5:15-17; Иер 5:6; Иер 6:10; Иер 6:6; Иер 6:7; Иер 7:9; Плач 3:61-63; Лк 11:45.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.