Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 14 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 14:12 / Иер 14:12

Фильтр: все NRT BTI ERV

Если они будут поститься, Я не услышу вопля их; и если вознесут всесожжение и дар, не приму их; но мечом и голодом, и моровою язвою истреблю их.


Пусть постятся, но Я не услышу их вопля; пусть возносят всесожжения и хлебные приношения, но Я не приму их. Да, Я погублю их мечом, голодом и мором.


Даже когда будут они поститься, Я не услышу их плача, и когда принесут они всесожжения и хлебные дары, не стану Я благоволить к ним, напротив, мечом, голодом и моровым поветрием их изведу».


Даже если они будут поститься и молиться Мне, Я не услышу молитвы их. Даже если они принесут Мне зерно и жертвы всесожжения, Я их не приму и уничтожу их. Я лишу их пищи, и они будут голодать. Я нашлю на них страшные болезни».



Параллельные ссылки — Иеремия 14:12

Иез 14:21; Иез 5:12-17; Иез 8:18; Ис 1:11-15; Ис 1:15; Ис 58:3; Иер 11:11; Иер 15:2; Иер 15:3; Иер 16:4; Иер 21:7-9; Иер 24:10; Иер 29:17; Иер 29:18; Иер 6:20; Иер 7:21; Иер 7:22; Иер 9:16; Мих 3:4; Притч 1:28; Притч 15:8; Притч 21:27; Притч 28:9; Зах 7:13.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.