Книга пророка Иеремии
глава 1 стих 17

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иеремия 1:17 | Иер 1:17


А ты препояшь чресла твои, и встань, и скажи им все, что Я повелю тебе; не малодушествуй пред ними, чтобы Я не поразил тебя в глазах их.
Соберись! Встань и скажи им все, что Я тебе повелю. Не бойся их, не то Я сокрушу тебя перед ними.
Ты же будь наготове2011, встань и говори им всё, что Я тебе повелю. Не робей перед ними, а не то Я нашлю на тебя еще больший страх, когда предстанешь перед ними!
Ты же, Иеремия, будь готов, вставай и говори с народом, скажи всё то, что Я тебе велел. Людей не бойся, а иначе Я дам тебе настоящий повод бояться их.

RBO

А ты – препояшься, встань, говори людям все, что Я тебе повелю. Испугаешься их – погублю тебя перед ними!

Иер 1:16 | выбрать | Иер 1:18 →

Параллельные ссылки для Иеремия 1:17

1Кор 9:16;3Цар 18:46;1Пет 1:13;1Фес 2:2;4Цар 4:29;4Цар 9:1;Деян 20:20;Деян 20:27;Исх 3:12;Исх 7:2;Иез 2:6;Иез 2:7;Иез 3:10;Иез 3:11;Иез 3:14-18;Иез 33:6-8;Иер 1:7;Иер 1:8;Иер 17:18;Иер 23:28;Иов 38:3;Иона 3:2;Лк 12:35.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

А ты препояшь 247 чресла 4975 твои, и встань, 6965 и скажи 1696 им все, что Я повелю 6680 тебе; не малодушествуй 2865 пред ними, чтобы Я не поразил 2865 тебя в глазах 3942 их.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַתָּה֙ 859 תֶּאְזֹ֣ר 247 מָתְנֶ֔יךָ 4975 וְקַמְתָּ֙ 6965 וְדִבַּרְתָּ֣ 1696 אֲלֵיהֶ֔ם 413 אֵ֛ת 853 כָּל־ 3605 אֲשֶׁ֥ר 834 אָנֹכִ֖י 595 אֲצַוֶּ֑ךָּ 6680 אַל־ 408 תֵּחַת֙ 2865 מִפְּנֵיהֶ֔ם 6440 פֶּֽן־ 6435 אֲחִתְּךָ֖ 2865 לִפְנֵיהֶֽם׃ 6440

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.