Книга пророка Исаии
глава 7 стих 14

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Исаия 7:14 | Ис 7:14


Итак Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил.
Итак, Владыка Сам даст вам знамение: вот, дева забеременеет и родит сына, и назовет Его Еммануил. e
Поэтому Владыка Сам даст вам знамение: вот дева1485 понесет и родит сына; и назовет его Эммануил1486
Мой Создатель всё равно пошлёт тебе знамение: Взгляни на эту молодую женщину, она беременна.9 Скоро она родит сына, и назовут Его Эммануилом.10

RBO

Но Господь Сам даст вам знак. Смотрите, Дева зачала – и родит сына, и назовет его Эммануил.

Ис 7:13 | выбрать | Ис 7:15 →

Параллельные ссылки для Исаия 7:14

1Цар 1:20;1Цар 4:21;1Тим 3:16;Быт 16:11;Быт 29:32;Быт 3:15;Быт 30:6;Быт 30:8;Быт 4:1;Быт 4:2;Быт 4:25;Ис 8:8;Ис 9:6;Иер 31:22;Ин 1:1;Ин 1:14;Ин 1:2;Лк 1:35;Мф 1:23;Рим 9:5.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Итак Сам Господь 136 даст 5414 вам знамение: 226 се, Дева 5959 во чреве 2030 приимет и родит 3205 Сына, 1121 и нарекут 7121 имя Ему: 8034 Еммануил. 6005

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לָ֠כֵן 3651 יִתֵּ֨ן 5414 אֲדֹנָ֥י 136 ה֛וּא 1931 לָכֶ֖ם א֑וֹת 226 הִנֵּ֣ה 2009 הָעַלְמָ֗ה 5959 הָרָה֙ 2030 וְיֹלֶ֣דֶת 3205 בֵּ֔ן 1121 וְקָרָ֥את 7121 שְׁמ֖וֹ 8034 עִמָּ֥נוּ אֵֽל׃ 6005

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.