Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 65 стих 23

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 65:23 / Ис 65:23

Фильтр: все NRT BTI ERV

Не будут трудиться напрасно и рождать детей на горе; ибо будут семенем, благословенным от Господа, и потомки их с ними.


Они не будут трудиться напрасно и рожать детей на беду; они будут народом, благословенным Господом — они и с ними их потомки.


Труды их не будут напрасными, детей будут рождать не на беду — благословит ГОСПОДЬ их потомство, их самих и детей их.


Больше женщины не будут бояться родов и рожать детей, которые в младенчестве умрут. Я, Господь, благословлю Мой народ и его потомство.



Параллельные ссылки — Исаия 65:23

1Кор 15:58; Деян 2:39; Деян 3:25; Деян 3:26; Втор 28:3-12; Втор 28:38-42; Гал 3:29; Быт 12:2; Быт 17:7; Агг 1:6; Агг 2:19; Ос 9:11-14; Ис 49:4; Ис 55:2; Ис 61:9; Иер 32:38; Иер 32:39; Лев 26:20; Лев 26:22; Лев 26:29; Лев 26:3-10; Мал 3:10; Пс 115:14; Пс 115:15; Рим 4:16; Рим 9:7; Рим 9:8; Зах 10:8; Зах 10:9.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.