Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 65 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 65:12 / Ис 65:12

Фильтр: все NRT BTI ERV

вас обрекаю Я мечу, и все вы преклонитесь на заклание: потому что Я звал, и вы не отвечали; говорил, и вы не слушали, но делали злое в очах Моих и избирали то, что было неугодно Мне.


вас обреку Я мечу; все вы пойдете на бойню, потому что Я звал, а вы не отвечали, Я говорил, а вы не слушали. Вы творили зло у Меня на глазах и предпочли то, что Мне неугодно.


вас предам Я мечу, на колени падете и погибнете все под его ударами! Звал Я, но не отвечали вы, говорил — не внимали; творили вы, что Я считаю злом, избрали, что Мне неугодно».


Но Я, решая будущее ваше, избрал для вас меч. Вы будете все убиты, потому что Я звал вас, но вы не отвечали, Я к вам взывал, но внимания не обращали вы, вы делали всё то, что Я называю злом и что Мне не было угодно».



Параллельные ссылки — Исаия 65:12

2Пар 36:15; 2Пар 36:16; Втор 32:25; Иез 14:17-21; Ис 1:16; Ис 10:4; Ис 3:25; Ис 50:2; Ис 65:3; Ис 66:3; Ис 66:4; Иер 16:17; Иер 18:21; Иер 34:17; Иер 7:13; Ин 1:11; Лев 26:25; Мф 21:34-43; Мф 22:3; Мф 22:7; Притч 1:24-33; Притч 1:29; Зах 7:11-13; Зах 7:7; Соф 1:4-6.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.