Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 53 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 53:11 / Ис 53:11

Фильтр: все NRT BTI ERV

На подвиг души Своей Он будет смотреть с довольством; через познание Его Он, Праведник, Раб Мой, оправдает многих и грехи их на Себе понесет.


После страданий Своих Он увидит свет249 и порадуется. Через познание Его250 Мой праведный Слуга многих оправдает и понесет их грехи.


Страдания он претерпел, но увидит свет и возрадуется;5 знанием своим Слуга Мой праведный многих оправдает и грехи их на себе понесет.6


После своих многочисленных страданий, он увидит свет и обрадуется тому, что на его долю выпало перенести эту боль. Мой справедливый слуга многих сделает праведными предо Мной, взяв на себя их грехи,



Параллельные ссылки — Исаия 53:11

1Кор 6:11; 1Ин 2:1; 1Пет 2:24; 1Пет 3:18; 2Кор 4:6; 2Ин 1:1; 2Ин 1:3; 2Пет 1:2; 2Пет 1:3; 2Пет 3:18; Гал 4:19; Евр 12:2; Евр 9:28; Ис 42:1; Ис 45:25; Ис 49:3; Ис 53:12; Ис 53:4-6; Ис 53:8; Ин 12:24; Ин 12:27-32; Ин 16:21; Ин 17:3; Лк 22:44; Мф 20:28; Флп 3:8-10; Откр 5:10; Откр 5:9; Откр 7:9-17; Рим 3:22-24; Рим 4:24; Рим 4:25; Рим 5:1; Рим 5:18; Рим 5:19; Рим 5:9; Тит 3:6; Тит 3:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.