Исаия
глава 5 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ

← ИсИсаия 5:15 ИсИсаия 5:17 →

сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 5:16 / Ис 5:16

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр

Фильтр: все NRT BTI ERV

Синодальный перевод SYN

а Господь Саваоф превознесется в суде, и Бог Святой явит святость Свою в правде.

Новый русский перевод NRT

Но Господь Сил Своим правосудием возвысится, святой Бог Своей праведностью явит Свою святость.

Под редакцией Кулаковых BTI

а ГОСПОДЬ Воинств правосудием возвеличен будет, Бог Святой явит святость Свою в праведности.

Библейской Лиги ERV ERV

Господь Всемогущий будет судить справедливо, и поэтому люди станут Его почитать. Они воздадут должное уважение Святому Богу, когда Он явит правосудие Своё.

← ИсИсаия 5:15 ИсИсаия 5:17 →

Параллельные ссылки — Исаия 5:16

1Пар 29:11; 1Пет 1:16; 1Пет 2:15; Иез 28:22; Иез 36:23; Иез 38:23; Ис 12:4; Ис 29:23; Ис 57:15; Ис 6:3; Ис 8:13; Лев 10:3; Пс 21:13; Пс 46:10; Пс 9:16; Откр 15:3; Откр 15:4; Откр 19:1-5; Откр 3:7; Откр 4:8; Рим 2:5.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Наверх

Библия тека

Исаия глава 5 стих 16

Сравнение переводов: Исаия 5:16 / Ис 5:16

Параллельные ссылки — Исаия 5:16

Исаия
глава 5 стих 16