Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 46 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 46:6 / Ис 46:6

Фильтр: все NRT BTI ERV

Высыпают золото из кошелька и весят серебро на весах, и нанимают серебряника, чтобы он сделал из него бога; кланяются ему и повергаются перед ним;


Те, кто расточает золото из кошельков и отвешивает на весах серебро — те нанимают плавильщика, который делает из этого бога. Они простираются перед этим идолом222 и поклоняются ему.


Высыплют люди4 из кошелька золото, выложат на весы серебро, наймут золотых дел мастера, чтобы сделал им бога, и падут перед идолом ниц;


У некоторых людей много золота и серебра, они высыпают золото из кошельков и взвешивают серебро на весах. Эти люди платят работнику, чтобы тот сделал им из дерева идола, и поклоняются ему потом.



Параллельные ссылки — Исаия 46:6

3Цар 12:28; Деян 17:29; Дан 3:5-15; Исх 32:2-4; Авв 2:18-20; Ос 8:4-6; Ис 2:8; Ис 40:19; Ис 40:20; Ис 41:6; Ис 41:7; Ис 44:12-19; Ис 44:17; Ис 45:20; Иер 10:14; Иер 10:3; Иер 10:4; Иер 10:9; Суд 17:3; Суд 17:4.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.