Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 44 стих 3

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 44:3 / Ис 44:3

Фильтр: все NRT BTI ERV

ибо Я изолью воды на жаждущее и потоки на иссохшее; излию дух Мой на племя твоё и благословение Моё на потомков твоих.


Как Я изолью воду на жаждущую землю и потоки на почву сухую, так Я изолью Моего Духа на твое семя и благословение Мое на твое потомство.


Я пролью воду на жаждущую пустыню, потоками напою землю иссохшую, Я изолью Дух Мой на потомство твое, благословение — на твоих детей.


Я пролью воду для жаждущих, Я пролью потоки на сухую землю. Я Духа Моего пролью на твоих детей и семью твою благословлю.



Параллельные ссылки — Исаия 44:3

Деян 10:45; Деян 2:17; Деян 2:33; Деян 2:39; Иез 34:26; Иез 39:29; Ис 32:15; Ис 32:2; Ис 35:6; Ис 35:7; Ис 41:17; Ис 43:19; Ис 43:20; Ис 48:21; Ис 49:10; Ис 59:21; Иоиль 2:28; Иоиль 3:18; Ин 7:37-39; Мф 12:43; Притч 1:23; Пс 107:35; Пс 63:1; Пс 78:15; Пс 78:16; Откр 21:6; Откр 22:17; Тит 3:5; Тит 3:6; Зах 12:10.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.