Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 42 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 42:5 / Ис 42:5

Фильтр: все NRT BTI ERV

Так говорит Господь Бог, сотворивший небеса и пространство их, распростерший землю с произведениями её, дающий дыхание народу на ней и дух ходящим по ней.


Так говорит Бог, Господь, сотворивший небеса и разостлавший их, распростерший землю со всеми ее созданиями, дающий дыхание народу на ней, жизнь тем, кто по ней ходит:


Так говорит ГОСПОДЬ Бог, Тот, Кто создал небеса и распростер их, Кто землю раскинул и произрастил на ней всё сущее, даровавший дыхание живущим на ней и дух — всякому, кто ходит по ней:


Господь, истинный Бог, Который создал небеса и распростёр их над землёю. Он создал всё на земле, Господь вдыхает жизнь во всех людей и жизнь даёт всем, кто ходит по земле.



Параллельные ссылки — Исаия 42:5

Деян 17:25; Ам 9:6; Дан 5:23; Быт 1:10-12; Быт 1:24; Быт 1:25; Быт 2:7; Евр 1:10-12; Евр 1:2; Ис 40:12; Ис 40:22; Ис 40:28; Ис 44:24; Ис 45:12; Ис 45:18; Ис 48:13; Иер 10:12; Иер 32:17; Иов 12:10; Иов 27:3; Иов 33:4; Иов 34:14; Пс 102:25; Пс 102:26; Пс 104:2-35; Пс 136:6; Пс 24:1; Пс 24:2; Пс 33:6; Зах 12:1.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.