Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 42 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 42:11 / Ис 42:11

Фильтр: все NRT BTI ERV

Да возвысит голос пустыня и города её, селения, где обитает Кидар; да торжествуют живущие на скалах, да возглашают с вершин гор.


Пусть пустыня и ее города возвысят свои голоса, пусть ликуют селения, где обитает Кедар.209 Пусть обитатели Селы210 поют от радости; пусть кричат они с горных вершин.


Да возгласит в свой черед и пустыня, и города ее, селения, где обитают кочевники Кедара; пусть торжествуют жители Селы,9 пусть ликуют на горных вершинах!


Города и пустыни, поля Кедара, восхваляйте Господа, воспевайте Господа, вы, живущие в городе Села, пойте с вершин ваших гор!



Параллельные ссылки — Исаия 42:11

Быт 25:23; Ис 32:16; Ис 35:1; Ис 35:6; Ис 40:3; Ис 41:18; Ис 41:19; Ис 43:19; Ис 60:7; Иер 21:13; Иер 48:28; Иер 49:16; Авд 1:3; Пс 120:5; Пс 72:8-10.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.