Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 30 стих 29

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 30:29 / Ис 30:29

Фильтр: все NRT BTI ERV

А у вас будут песни, как в ночь священного праздника, и веселие сердца, как у идущего со свирелью на гору Господню, к твердыне Израилевой.


Вы будете петь, как в ночь, когда празднуете священный праздник. Ваши сердца будут ликовать, как у идущих под пение свирели на гору Господа, к Скале Израиля.


А у вас песни будут звучать, как в ночь священного празднества, возликуют сердца ваши, как у тех, кто восходит под звуки флейт на гору ГОСПОДНЮ, к Скале Израиля.


В это время ты будешь петь счастливые песни, как в праздничную ночь, ты будешь счастлив, направляясь для поклонения к горе Господней, пока слышишь свирель на пути к Скале Израиля.



Параллельные ссылки — Исаия 30:29

1Пар 13:7; 1Пар 13:8; 2Пар 20:27; 2Пар 20:28; Втор 16:14; Втор 16:6; Втор 32:31; Втор 32:4; Исх 15:1-21; Ис 12:1; Ис 2:3; Ис 26:1; Ис 26:4; Иер 19:1-7; Иер 33:11; Лев 23:32; Мф 26:30; Пс 150:3-5; Пс 18:31; Пс 32:7; Пс 42:4; Пс 81:1-4; Пс 95:1; Пс 95:2; Откр 15:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.